Brands we've worked with
علامات تجارية عملنا معها
A boutique B2B agency for financial institutions and premium brands across the UK and MENA markets.
وكالة متخصصة للمؤسسات المالية والعلامات التجارية الراقية في المملكة المتحدة والشرق الأوسط.
About ONEwrinkle
عن ONEwrinkle
Most agencies don't understand the Arabic-speaking diaspora in the UK. Most Arab agencies don't understand UK compliance and premium brand standards. We live in both worlds — and we build brands that do too.
معظم الوكالات لا تفهم الجاليات العربية في بريطانيا. ومعظم الوكالات العربية لا تفهم الامتثال البريطاني ومعايير العلامات الراقية. نحن نعيش في العالمين.
Brands we've worked with
علامات تجارية عملنا معها
What we do
ما نقدمه
Full-service management of Instagram, TikTok, Facebook & LinkedIn. Strategy, content calendars, scheduling, community management, and monthly reporting.
إدارة متكاملة لإنستجرام وتيك توك وفيسبوك ولينكدإن. استراتيجية وجدولة محتوى وإدارة مجتمع وتقارير شهرية.
High-performance Meta & Google Ads campaigns. Audience research, creative strategy, A/B testing, and ROI-focused optimisation.
حملات Meta وGoogle عالية الأداء. بحث الجمهور واستراتيجية الإبداع واختبار A/B والتحسين الموجه للعائد.
Visual identity systems for ambitious brands. Bilingual brand guidelines, logo design, and complete asset libraries built for digital-first deployment.
أنظمة هوية بصرية للعلامات الطموحة. دليل علامة تجارية ثنائي اللغة وتصميم شعار ومكتبة أصول كاملة.
Arabic & English copywriting, motion graphics, and creative direction. Specialised for financial and premium brands with FCA-compliant messaging.
كتابة محتوى بالعربية والإنجليزية وموشن جرافيك وإدارة إبداعية. متخصص للقطاعات المالية بمراسلات متوافقة مع FCA.
We produce cinematic-quality video ads and AI-generated content that stops the scroll. From concept to final edit — visuals that feel like films, not ads.
ننتج إعلانات فيديو بجودة سينمائية ومحتوى بالذكاء الاصطناعي يوقف التمرير. من الفكرة حتى المونتاج — مرئيات تبدو كأفلام لا إعلانات.
Hollywood-style production values for social. Colour grading, cinematic b-roll, immersive sound.
إنتاج بأسلوب هوليوود للسوشيال. تدرج ألوان وتصوير سينمائي وصوت غامر.
Cutting-edge AI visuals, voiceovers, and motion. Faster, cheaper, zero compromise on quality.
مرئيات وأصوات وحركة بالذكاء الاصطناعي. أسرع وأرخص دون أي تنازل عن الجودة.
Market-entry strategy for brands targeting UK ↔ MENA. Arabic-speaking diaspora targeting, competitor analysis, and FCA-compliant channel strategy.
استراتيجية دخول السوق للعلامات المستهدفة للسوق البريطاني والشرق الأوسط. استهداف الجاليات وتحليل المنافسين.
How we work
كيف نعمل
We deep-dive into your brand, audience, and competitive landscape to build a strategy that actually works.
ندرس علامتك وجمهورك والمنافسين لبناء استراتيجية تنجح فعلاً.
Bilingual content, cinematic creatives, and AI-powered production — tailored precisely for your market.
محتوى ثنائي اللغة وإعلانات سينمائية وإنتاج بالذكاء الاصطناعي — مصمم لسوقك بدقة.
We launch, monitor, and continuously optimise — backed by data and clear executive-level reporting.
نطلق ونراقب ونحسّن باستمرار — مدعوماً بالبيانات وتقارير واضحة للإدارة.
Selected Work
أعمال مختارة
Client Feedback
آراء العملاء
"They understand both the Arabic diaspora and UK market standards. The Ramadan campaign exceeded all our KPIs."
"يفهمون الجاليات العربية ومعايير السوق البريطاني. تجاوزت حملة رمضان جميع أهدافنا."
Altras International — UK
التراس إنترناشيونال — بريطانيا
Money Transfer
تحويل الأموال
"The cinematic ad they produced was on another level. Professional quality that made our brand look world-class."
"الإعلان السينمائي الذي أنتجوه كان على مستوى آخر. جودة احترافية جعلت علامتنا تبدو عالمية."
FUCHS Lubricants — Sudan
زيوت فوكس — السودان
Lubricants
زيوت تشحيم
"Bilingual content strategy that transformed our digital engagement. They understand our market and compliance requirements."
"استراتيجية محتوى ثنائية اللغة حولت تفاعلنا الرقمي. يفهمون سوقنا ومتطلبات الامتثال."
Bank of Khartoum — Sudan
بنك الخرطوم — السودان
Banking & Finance
بنوك ومالية
"Creative, fast, and truly understand the MENA automotive market. The launch campaign results were outstanding."
"مبدعون وسريعون ويفهمون سوق السيارات في الشرق الأوسط. نتائج حملة الإطلاق كانت استثنائية."
Jetour Automobiles — Egypt
جيتور للسيارات — مصر
Automotive
سيارات
Let's work together
لنعمل معاً
Tell us about your brand and let's create something extraordinary. أخبرنا عن علامتك التجارية ولنصنع شيئاً استثنائياً.
Based in
مقرنا
London, UK
Markets
الأسواق
UK · MENA · Europe
Status
الحالة
Open to projects متاح لمشاريع